【FOLLOWED BY VIETNAMESE TRANSLATION】

コロナ禍の前に、アミューズメント施設でバブルサッカーをしたときの様子です！
弾力のあるボール同士でぶつかり合い、とても白熱しました。
このほかにもポケバイと呼ばれるミニバイクでのレースなど、時間を忘れて１日中遊び尽くしました！
実習生のシフト調整をしてくださった実習実施者様に、心より感謝申し上げます。

—–

Đây là bức ảnh các bạn thực tập sinh chơi đấu bóng hơi tại trung tâm trò chơi, trước khi xảy ra dịch Corona.
Trận đấu bằng các quả bóng có lực đàn hồi rất gay cấn.
Ngoài ra còn có trò chơi đua xe moto mini mà ở Nhật thường gọi là “pokebike”, mọi người đã có 1 ngày cùng nhau chơi vui vẻ đến quên cả thời gian.
Chúng tôi cũng rất biết ơn công ty tiếp nhận đã sắp xếp lịch làm việc để các bạn thực tập sinh có thể nghỉ cùng nhau.