【FOLLOWED BY VIETNAMESE TRANSLATION】

3年程前の写真となりますが、誕生日パーティーが開かれたときの様子です！

寮のみんなで集まって、楽しい会話とおいしい料理でお祝いしました。

写真をよく見てみると、野菜やたっぷりのお肉、
そして、日本の細巻き？！もテーブルにのっています！

日本食も楽しんでくれているようで嬉しいですね。

この頃のようにみんなで和気あいあいと、パーティーを行える日が来るのが待ち遠しいです！

Đây là bức ảnh sinh nhật của một bạn tự nghiệp sinh vào 3 năm trước.
Mọi người tập trung tại ký túc xá, cùng nhau nói chuyện, làm các món ăn ngon và chúc mừng sinh Nhật.
Nhìn vào ảnh, trên bàn có các món ăn có nhiều rau, thịt, có cả cơm cuộn Nhật.
Chúng tôi rất vui vì khi thấy các bạn cũng thích các món ăn Nhật.
Chúng tôi luôn mong đợi có thể sớm trở lại những ngày tháng mọi người cùng nhau vui vẻ, cùng nhau tổ chức nh