トップ > 新着ニュース一覧 > 2020.11.04掲載 ベトナム人への注意喚起について

2020.11.04

2020.11.04掲載 ベトナム人への注意喚起について

最近、国内でベトナム人による万引き、賭博でのトラブルが頻発しています。
協同組合FUJIでは、下記のように案内を作成し、
実習生へ配布することで注意喚起を行っております。

<記載内容>
【Không liên quan, dây dưa ,chơi với những người chơi cờ bạc, cá cược, trộm cắp!】
Như tin tức, trên các trang mạng sns đăng tin.
Ở tỉnh gunma, có vụ trộm cắp gia súc ( lợn…) rồi tổ chức tiệc tùng.
Đang trở thành tâm điểm hiện nay.
Hành vi của 1 bộ phận người Việt,
làm ảnh hưởng xấu đến hình ảnh của các bạn thực tập sinh cũng như toàn thể người Việt.
Khi các bạn thấy những hình ảnh đó các bạn cảm thấy như thế nào ?
Chúng tôi, mong muốn các bạn đừng quên việc đến Nhật thực tập với bao kỳ vọng của gia đình.

•Trong số bạn bè quen biết, có người bị quấn vào các vụ việc …
•Thực ra là do thua cờ bạc cá cược, nên phải đi vay tiền.
•Có bạn là người cư trú bất hợp pháp.
•Tôi đã từng buôn bán tài khoản ngân hàng, họ ngỏ ý muốn tôi tiếp tục bán tiếp.
•Tôi đã thấy trên FACEBOOK họ làm những việc xấu ( như là cá cược bóng đá, cờ bạc …)

Hãy thành thật nói ra những điều bạn biết. Và liên lạc cho chúng tôi.
Việc làm tốt hay xấu không liên quan đến Quốc Tịch.
Sau khi kết thúc thực tập, để có thể hãnh diện về nước .
Hãy luôn có trách nhiệm với những hành động của chính bản thân.

【万引き・窃盗・賭博・ギャンブルをやる人と関わらないようにしましょう!】
SNSやニュースで流れているように、
群馬県で豚などの家畜を盗みパーティしている様子がニュースになっています。
一部のベトナム人の素行が、国全体や技能実習という制度のイメージを悪くしてしまいます。
皆さんは映像を見て何を感じましたか?
家族の期待を背負って日本に来たことを忘れないで実習をしてほしいです。

・友達で、事件に巻き込まれている人がいる
・実はギャンブルで借金をしてしまった
・オーバーステイしている友達がいる
・口座の売買をしたことがある、または売ってほしいと言われたことがある
・悪いこと(サッカー賭博など)をしているFACE BOOKを見た

正直にお話ししてもらって構いません。私たちに相談してください。
人としてやって良いこと、悪いことに国籍は関係ありません。
技能実習が終わった時、胸を張って母国に帰国できるよう、
いつも自身の行動に責任を持ちましょう。